NRD Начало
Четвъртък, 21 Май 2026
Начало Под прожектора Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората
11
Под прожектора

Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората

На Международния ден на чая, Азербайджан празнува своята дълбока чайна традиция, която е не само напитка, а основа на социални взаимодействия. Чаят, сервиращ се в характерни крушовидни стъкла, се комбинира с красиви конфитюри, които се опитват преди да се пие. Тази уникална практика, представена от местни собственици на ресторанти, подчертава важността на времето прекарано с близки и приятели, носейки усещане за спокойствие и уют.

| 21 Май 2026, 08:20 ч.
Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората
Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората
Снимка © AFP

В Азербайджан, традицията около чая е дълбоко вкоренена в културата и ежедневието на хората. На Международния ден на чая, местните жители споделят своята уникална практика, която не просто предлага освежаване, а служи като основа за социални взаимодействия. Чаят, известен като чай, е не само напитка, а символ на свързаност и разговор.

Приготвянето на чая в Азербайджан е изкуство. Той се налива от тънък чайник, наречен армуду, в характерно крушовидно стъкло. Формата на стъклото е проектирана така, че да поддържа температурата на чая, като същевременно позволява на ръба да се охлади достатъчно, за да може да се пие удобно.

Към чая обикновено се добавят малки купички с конфитюри, които блестят като стъкло. Тези сладкиши, приготвени от ягоди, круши, кайсии и орехи, не се разтварят, а запазват своята форма. В Азербайджан, конфитюрът не се намазва на хляб или не се разбърква в чая. Вместо това, малка лъжичка конфитюр се опитва първо, последвана от глътка горещ чай. Тази комбинация от сладост и горчивина е внимателно балансирана.

Собственичката на семейния ресторант "Курбан Саид", Сабина Улукханова, споделя, че рецептите за конфитюр остават непроменени през годините. Приготвянето им изисква време и опит, а количеството захар се измерва интуитивно. Процесът на правене на конфитюр е дълъг и трудоемък, особено за ореховия конфитюр, който изисква специално внимание.

Въпреки че традицията на сладкия чай не е уникална само за Азербайджан, тук тя има своя специфичен ритуал. Чаят се сервира преди и след хранения, по време на бизнес разговори и социални срещи. За местните, времето прекарано с чаша чай и конфитюр е вид медитация, която носи спокойствие и уют.

Тази традиция, която преминава през поколения, е не само част от ежедневието, а и от идентичността на азербайджанския народ. Чаят и конфитюрът не са просто храна, а символ на свързаност и общуване, които обединяват хората.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Гугенхайм представя "Зидан" – дълбочина и емоция в света на футбола
В Гугенхайм музея в Ню Йорк ще бъде представен филмът "Зидан, портрет на 21-ви век", който е посветен на легендата на футбола Зинедин Зидан. Проектът на Дъглас Гордън и Филип Парен ...
Еиза Гонсалес разкрива желанието си за романтична комедия след успешна кариера в Холивуд
Eиза Гонсалес (Eiza Gonzalez) изрази желание да участва в романтична комедия. Актрисата, която е на 36 години, е постигнала успех в Холивуд с роли във филми като Baby Driver, Alit ...
Обществеността избира как да почете Били Холидей с нов монумент в Ню Йорк
Ню Йоркският департамент за културни дела (DCLA) представи шест предложения за монумент, който да почете наследството на легендарната джазова певица Били Холидей. Паметникът ще бъд ...
Джули Мехрету: "Достъпът до изкуство е право, а не привилегия"
На ежегодната гала на музея Уитни, проведена снощи, беше почетена художничката Джули Мехрету (Julie Mehretu). Тя направи значителна дарение от 2.25 милиона долара на музея, с което ...
Дърво на живота посреща посетителите на новия културен център в Параматта
В края на 2026 година в Параматта, западно от Сидни, Австралия, ще отвори врати новият културен център Powerhouse Parramatta. При входа на сградата посетителите ще бъдат посрещнати ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Андий Макдауъл получи награда за автентичност и подкрепа на зрели жени в киното
Андий Макдауъл (Andie MacDowell) получи наградата Icon на 51-ите годишни награди Gracie. По време на церемонията актрисата сподели, че е успяла да запази автентичността на живота с ...
Линда Монтано разкрива как изкуството може да бъде път към освобождение от егото
Линда Мери Монтано, известна с артистичния си проект "Чикън Линда", посрещна посетителите си в дома си в Согертис, Ню Йорк, на снежен зимен ден. Тя е осемдесетгодишна артистка, коя ...
Гугенхайм представя "Зидан" – дълбочина и емоция в света на футбола
В Гугенхайм музея в Ню Йорк ще бъде представен филмът "Зидан, портрет на 21-ви век", който е посветен на легендата на футбола Зинедин Зидан. Проектът на Дъглас Гордън и Филип Парен ...
Аукционите на Christie’s показват разлика между върха и средния сегмент на пазара на изкуство
В последните дни аукционният дом Christie’s в Ню Йорк постигна впечатляващи резултати, като общата стойност на продадените произведения на изкуството надхвърли 1.1 милиарда долара. ...
VMFA получава почти 2000 фотографии, включващи произведения на над 450 артисти
Вирджинският музей на изящните изкуства обяви дарение от почти 2000 фотографии от организацията Joy of Giving Something Inc., която се занимава с фотографското изкуство. Колекцията ...
Тикер в 07:00 ч.
Андий Макдауъл (Andie MacDowell) получи наградата Icon на 51-ите годишни награди ...
Начало Под прожектора
11
Под прожектора

Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората

На Международния ден на чая, Азербайджан празнува своята дълбока чайна традиция, която е не само напитка, а основа на социални взаимодействия. Чаят, сервиращ се в характерни крушовидни стъкла, се комбинира с красиви конфитюри, които се опитват преди да се пие. Тази уникална практика, представена от местни собственици на ресторанти, подчертава важността на времето прекарано с близки и приятели, носейки усещане за спокойствие и уют.

| 21 Май 2026, 08:20 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората
Чай и конфитюр: Азербайджанската традиция, която свързва хората
Снимка © AFP

В Азербайджан, традицията около чая е дълбоко вкоренена в културата и ежедневието на хората. На Международния ден на чая, местните жители споделят своята уникална практика, която не просто предлага освежаване, а служи като основа за социални взаимодействия. Чаят, известен като чай, е не само напитка, а символ на свързаност и разговор.

Приготвянето на чая в Азербайджан е изкуство. Той се налива от тънък чайник, наречен армуду, в характерно крушовидно стъкло. Формата на стъклото е проектирана така, че да поддържа температурата на чая, като същевременно позволява на ръба да се охлади достатъчно, за да може да се пие удобно.

Към чая обикновено се добавят малки купички с конфитюри, които блестят като стъкло. Тези сладкиши, приготвени от ягоди, круши, кайсии и орехи, не се разтварят, а запазват своята форма. В Азербайджан, конфитюрът не се намазва на хляб или не се разбърква в чая. Вместо това, малка лъжичка конфитюр се опитва първо, последвана от глътка горещ чай. Тази комбинация от сладост и горчивина е внимателно балансирана.

Собственичката на семейния ресторант "Курбан Саид", Сабина Улукханова, споделя, че рецептите за конфитюр остават непроменени през годините. Приготвянето им изисква време и опит, а количеството захар се измерва интуитивно. Процесът на правене на конфитюр е дълъг и трудоемък, особено за ореховия конфитюр, който изисква специално внимание.

Въпреки че традицията на сладкия чай не е уникална само за Азербайджан, тук тя има своя специфичен ритуал. Чаят се сервира преди и след хранения, по време на бизнес разговори и социални срещи. За местните, времето прекарано с чаша чай и конфитюр е вид медитация, която носи спокойствие и уют.

Тази традиция, която преминава през поколения, е не само част от ежедневието, а и от идентичността на азербайджанския народ. Чаят и конфитюрът не са просто храна, а символ на свързаност и общуване, които обединяват хората.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Гугенхайм представя "Зидан" – дълбочина и емоция в света на футбола
Еиза Гонсалес разкрива желанието си за романтична комедия след успешна кариера в Холивуд
Обществеността избира как да почете Били Холидей с нов монумент в Ню Йорк
Джули Мехрету: "Достъпът до изкуство е право, а не привилегия"
Дърво на живота посреща посетителите на новия културен център в Параматта
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Калейдоскоп
Андий Макдауъл получи награда за автентичност и подкрепа на зрели жени в киното
Авансцена
Линда Монтано разкрива как изкуството може да бъде път към освобождение от егото
Под прожектора
Гугенхайм представя "Зидан" – дълбочина и емоция в света на футбола
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.